「一味的压抑往往会适得其反。我也经历过一样的青春，自我仇视，祈求上帝别让我当同志，仅仅只是因为宗教信仰带来的恐惧。因此今天，我想用我的艺术来启发那些和我有过一样境遇的少年。你本是本来的你，并无过错。」 　　——《裂痕》导演热松·路斯 　　青葱岁月总是充斥着迷茫，长辈、学校、社会从小灌输的条条道道，与青春的悸动、少年的想法一再冲突，我们困惑，不解，敏感，害怕。是非对错并不重要，只希望，你能听清你内心深处最真实的声音，善待自己，做出自己。答应我，别再压抑自己了，好吗？ 　　此剧集由弯弯葡语组译制，更多信息请关注官方微博@弯弯葡语组。

• 全5集

  被偷走的女孩第一季

  丹妮斯·高夫,荷丽黛·格兰杰,安比卡·茂德,吉姆·斯特吉斯,迈克尔·沃克耶,布罗娜·沃,拉约-克里斯蒂娜·阿金鲁德,安迪·赛勒斯,Forrest Bothwell,Jordan Baker,Lisa Bowerman,Christopher Sherwood,Nathan Turner,芬莱·罗伯特森,丹尼尔·斯科特-史密斯,Alexander Anderson,Paul Kissaun,Kasha Bajor

• 全4集

  UFO计划第一季

  彼得·亚当奇克,马特乌什·科希丘凯维奇,朱莉娅·基乔斯卡,玛雅·奥丝塔泽斯卡

• 更新至06集

  美国好人家第一季

  艾伦·旁派,马克·杜普拉斯,杜勒·希尔,莎拉尤·拉奧,阿兹瑞尔·达尔曼,阿亚斯·达尔曼,伊莫金·费斯·里德,金肖,德里克·韦伯斯特,布丽亚娜·范思克思,Diandra Lyle,罗伯·奈格尔,凯利·斯泰,多米尼克·伯吉斯,扎科·听客,玛丽·伯德桑,杰奎琳·爱默森,Liam Anderson,Patrick Faucette,Liam Fountain

• 正片

  罪魁祸首

  艾迪·伊扎德,杰玛·阿特登,内森·斯图尔特-贾瑞特,尼芙·阿尔格,柯尔比·豪威尔-巴普蒂斯特

• 第23集

  恶魔附魂

  查莉塔·苏安珊,提迪瓦·立帕拉赛,索纳拉姆·泰匹塔克,纳威拉威·提吉忖威,达奈.捷路劲达,通普·斯里皮帕特,帕特斯通.萨利英杜,Tungmay Matawee Theeraleekul,Khem Laphasrada Chuaykua,娜塔莉卡·塔玛普里达南,Weluree Ditsayabut,蓝蓝琳·德加莎·维,岸·苏卡文·凯瓦皮奎尔

• 更新至05集

  属于我们的城市第一季

  肖恩·宾,詹姆斯·尼尔森-乔伊斯,汉娜·昂斯洛,杰克·麦克马伦,朱莉·格雷厄姆,劳拉·艾克曼,凯文·哈维,希尔莎-莫妮卡·杰克逊,迈克·诺布尔,鲍比·斯科菲尔德,达茜·肖,斯蒂芬·沃尔特斯

• 更新至17集

  海军罪案调查处第二十二季

  尚恩·穆雷,维尔摩·瓦尔德拉玛,卡特丽娜·洛,布莱恩·迪岑,洛奇·卡罗尔,盖瑞·科尔,戴安娜·里曾诺弗

• 更新至05集

  伦敦黑帮第三季

  索佩·迪瑞苏,乔·科尔,米歇尔·费尔利,卢西安·姆瑟马蒂,布莱恩·威纳尔,皮帕·贝内特-华纳,娜格斯·拉什迪,阿西夫·拉扎·米尔,奥利·舒卡,埃丽·舒卡,贾兹·阿曼多,法蒂·艾沙耶德,安德鲁·浩二,理查德·多默,泰尼亚·米勒,菲尔·丹尼尔斯,鲁斯·西恩,马特·弗雷泽,维克多·阿里,Murat Erkek,卢卡·斯拉德,Connor McCausland,Antonio Oliveira

• 更新至16集

  寻踪者第二季

  贾斯汀·哈特雷,罗宾·薇格特,Abby McEnany,埃里克·格里斯,菲奥娜·雷内

• 第14集

  菜鸟老警 第七季

  内森·菲利安